| Ogólne dane o ciągniku | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Marka (producent) | Claas | Massey-Ferguson |
| Model kombajnu | Dominator 68 S ('98) | 520 ('74) |
| Lata produkcji | od 1998 do 2004 r. | od 1974 do 1977 r. |
| Opinie | Opinie o Claas Dominator 68 S ('98) Nowe! | Opinie o Massey-Ferguson 520 ('74) Nowe! |
| Parametry techniczne | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Producent silnika | Perkins | Perkins |
| Typ silnika (model, wersja) | 1006.60T | T6.354 |
| Pojemność skokowa | 5985 cm3 (6 l.) | 5800 cm3 (5,8 l.) |
| Liczba cylindrów | 6 | 6 |
| Turbina / turbodoładowanie | tak | nie |
| Moc znamionowa (kW/KM) | 92 kW / 125 KM | 76 kW / 103 KM |
| Pojemność zbiornika paliwa | 200 l. | 200 l. |
| Zbiornik AdBlue | brak | brak |
| Parametry techniczne | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Szerokość robocza zespołu żniwnego | 390 cm | 360 cm |
| Inne szerokości | 360 – 420 cm | 300 cm |
| Automatyczna kontrola położenia wysokości hedera | nie | nie |
| Przechylanie boczne (przechylanie hedera na boki) | nie | nie |
| Wyrównanie pochylenia wzdłużnego / poprzecznego | nie | nie |
| Średnica nagarniacza | 112 cm | 103 cm |
| Regulacja prędkości nagarniacza | silnik elektryczny | układ hydrauliczny |
| Odwracanie kierunku pracy hedera (rewers) | hydrauliczny | hydrauliczny |
| Parametry techniczne | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Średnica bębna zespołu młucącego | 45 cm | 56 cm |
| Szerokość bębna zespołu młucącego | 106 cm | 114 cm |
| Drugi bęben młucący | b.d. | b.d. |
| Średnica drugiego bębna | b.d. | b.d. |
| Parametry techniczne | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Liczba wytrzęsaczy | 4 wytrzęsacze | 6 wytrzęsaczy |
| Powierzchnia separacji wytrzęsaczy | 4,15 m2 | 4,84 m2 |
| Długość wytrzęsacza | 390 cm | 340 cm |
| Parametry techniczne | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Powierzchnia sita wstępnego | b.d. | b.d. |
| Powierzchnia sita dokładnego (dolnego) | 1,4 m2 | 1,1 m2 |
| Całkowity obszar przesiewania powierzchnia zespołu przesiewowego objęta działaniem wentylatora | 3 m2 | 2,46 m2 |
| Rodzaj dolnego sita | nastawne | nastawne |
| Osiągi | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Wydajność rozładunku | b.d. | b.d. |
| Pojemność zbiornika na ziarno | b.d. | b.d. |
| Prędkość maksymalna | 21 km/h | 17,9 km/h |
| Wskaźnik utraty ziarna | nie | nie |
| Parametry techniczne | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Przekładnia | przekładnia mechaniczna | przekładnia mechaniczna |
| Liczba biegów do przodu | 3 | 3 |
| Parametry techniczne | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Hamulce | hydrauliczne, bębnowe | hydrauliczne, tarczowe |
| Parametry techniczne | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Długość całkowita (z hederem) | 9,8 m | 9,12 m |
| Szerokość całkowita (z hederem) | 4,4 m | 4,2 m |
| Szerokość bez hedera | 3 m | 2,87 m |
| Wysokość całkowita (z kabiną) | 3,85 m | b.d. |
| Wysokość bez kabiny | b.d. | 3,23 m |
| Całkowita masa (z kabiną) | 7850 kg | b.d. |
| Masa bez kabiny | b.d. | 6200 kg |
| Masa bez hedera | b.d. | b.d. |
| Opony na koła napędowe (przód) | 28LR26 | 18,4-30 |
| Opony na koła skrętne (tył) | 14,50-20 | 12-18 |
| Alternatywne rozmiary opon na przód | 750R26 | b.d. |
| Alternatywne rozmiary opon na tył | 11,5/80-15 | 10,00-16 |
| Parametry techniczne | Claas Dominator 68 S ('98) | Massey-Ferguson 520 ('74) |
|---|---|---|
| Klimatyzacja | nie | nie |
| Ogrzewanie | nie | nie |